虽说她本是大夫，可今日是方家的客人，这样实在失礼。
Stephen's Chinese translation is: Stephen.
雷迪克、博斯曼和洛克哈特律师事务所在接连失去最大客户“真香（chumhum）”搜索引擎、创始合伙人性侵丑闻东窗事发后，不得不接受跨国巨头STR劳瑞律师事务所收购成为其附属子公司，转眼间所有决定都逃不过顶头巨头事后批评问责。尽管STR劳瑞初看好似善主一枚，戴安·洛克哈特和同事却因丧失独立自主纷纷恼火不已。
故事发生在马里兰州切萨皮克湾（Chesapeake Shores）沿岸地区的一座小镇，O’Brien三兄弟亲手设计并创立了这座小镇，这个爱尔兰裔美国家庭也因此成为当地最重要的势力。然而因为内部矛盾加剧，这个家庭最终四分五裂。多年之后，一家人再次团聚，但他们不得不回忆过去的痛苦经历，同时面对难以确定的未来。他们很快发现，学会融洽相处是一件非常重要的事情。 Abby O’Brien（Meghan Ory）是个雷厉风行的职业女性，离了婚，独自带着一对双胞胎女儿生活。她从纽约回到家乡切萨皮克湾探亲，这迫使她再次面对自己的过去——包括她的高中恋人Trace（Jesse Metcalfe）、顽固古板的父亲Mick（Treat Williams）、受人尊敬的祖母Nell（Diane Ladd）。Abby意识到自己的职业令她无法做一个合格的母亲，于是她考虑永久留在家乡。
•病毒（廣末涼子）
河万起会长一手振兴了已经没落的河氏宗家，虽然他并非河家的亲子孙，但他决心把河氏宗家精神传承下去。然而他寄予厚望的孙子们并不争气，那对双胞胎兄弟竟然同一天因通奸罪被传唤到警察局，之后又双双离婚…… 孙女河丹雅端庄典雅，在大学里教授民俗学，十分喜欢传统文化。可她偏偏会遇到无礼之人，近来一位坏家伙总是与她狭路相逢，他就是靠收旧货、放高利贷发家的暴发户之子，生性强悍好斗的李江锡…… 其实，孙子孙女们的生活虽然与河万起会长所期待的不太一样，但他们也是在传承着宗家精神和文化，用他们自己的方式…
As a person who knew crayfish very well from an early age, I also lost money because I was too confident and thought I was smarter than others. Therefore, novices must be careful when entering. They should not think it is easy to raise crayfish and think it is easy to earn money.
20岁的废柴大学生——木之下和也。和初恋女友仅接吻了一次，可只过了一个月就被甩了。
芭蕾舞演员艾美（王兮 饰）与喵喵（宋紫菲 饰）是舞蹈学院校友，她们亲密无间；舞美师刘小海（贾之海 饰）与歌手辛磊（李鹤 饰）是她们共同的朋友：在感情上，四人关系有些复杂，艾美在追求者辛磊与刘小海之间摇摆不定，而刘小海和喵喵却曾经有过一段不可告人的“地下情”。
String str= "Hello, World";
因此不仅要向越王尹旭投诚，也需要送上不轻的礼物才是，寻常之物想来越王也是看不上眼的。
未来世界，水资源短缺引发了连绵的战争。人们相互厮杀，争夺有限的资源，地球变成了血腥十足的杀戮死战场。面容恐怖的不死乔在戈壁山谷建立了难以撼动的强大武装王国，他手下的战郎驾驶装备尖端武器的战车四下抢掠，杀伐无度，甚至将自己的孩子打造成战争机器。在最近一次行动中，不死乔的得力战将弗瑞奥萨带着生育者们叛逃，这令不死乔恼羞成怒，发誓要追回生育者。经历了激烈的追逐战和摧毁力极强的沙尘暴，弗瑞奥萨和作为血主的麦克斯被迫上路，而身后不仅有不死乔的追兵，还有汽油镇、子弹农场的重兵追逐。
同一个城市中，三个彼此陌生的家庭都出事了，三个婚姻失败的家庭孤独无助难以自拔，不约而同想换 个活法，逃避现实生活的残酷。一个有着一段风雨过去的女人介入了他们的颠覆，等待他们的是无尽的未知，疯狂玩乐代孕艳遇快意恩仇。有人选择顺从宿命，有人选择逆天而爱，历经了万水千山，是重新回头还是拒绝，他们该如何面对？
以领导世界造船事业的韩国造船业界为背景叙述年轻男女的爱与野心欲望之故事.......
Season 4, Episode 4: Silver Blaze《银额马》13 April 1988
韦小宝为人刁钻聪敏，因义气帮助天地会人打退清兵后，他于稀里胡涂中接受天地会命令进宫“成了”太监。结识少年皇帝康熙时，不识对方身份的韦小宝与之不打不相交结成莫逆之友，并因在得知其身份后协助他铲除奸臣成为宫中红人。 韦小宝无意知晓太后是神龙教人所假扮，目的是盗取藏有清朝秘密的四十二章经后，上报康熙，在他的帮助下，康熙救出被囚禁长达十多年的太后，其后韦小宝巧设妙计令顺治与康熙父子团聚，又挑拨神龙教人自相残杀，令康熙对他更加器重，然而他天地会人的身份终没瞒过康熙双眼。此外，周旋于先后爱上的建宁、双儿等七个女人之间，也令韦小宝觉得日子没那么好混。
莫小妍在体检中被查出罕见的肝脏疾病，通过调查得知林峰与自己相匹配。在莫小妍不断接触下林峰终于接受了她的提议，但由于林峰有些许贫血需要一定的锻炼和营养，莫小妍便给林峰准备了漫长的计划。而俩人也在这段时间暗生情愫。莫小妍生日当天，林峰在地下室看到了一辆车的车牌号备受打击，原来莫小妍就是4年前的肇事司机，而那场车祸导致林峰手背经断裂，无法弹奏，妹妹也因此失明。俩人再无联系。两个月后，妹妹接受了捐献重见光明，而捐献者竟然是莫小妍。林峰看到不能自理的莫小妍，发觉自己其实已经爱上了她，便决定和莫小妍进行肝脏移植手术。
After hearing these words, I briefly summarized and recorded the characteristics of two different "living biological weapons" on position 169 and position 142 in the interview notebook and compared them:
讲述了身兼少林寺四大金刚及特警身份的释延虎、释延豹均负超群武艺，但前者率直冲动，后者精明冷静，需互为补足，至于被派回内地进行交流的香港警察范小明和周寿山，一个心思细密、审慎行事，一个崇尚科技、行动为先，因而时有冲突。两对性格及作风迥异的组合，在机缘巧合下，共同对抗一跨国犯罪组织。该犯罪组织利用港商招振威的科技知识和设备，非法挖掘国家文物，幸得考古学家郭大海和郭敏父女协助，少林刑警与香港来之干探终能粉碎犯罪集团阴谋，而范小明亦与郭敏展开一段疑幻疑真的感情。
