该剧通过山西河曲县农民走西口开拓创业的艰辛故事，再现西口汉子们与天灾人祸的抗争，先辈们的生存意志与坚强拼搏的精神。
In most languages, it is the same as annotation. The statements in this are not executed.
第五季开始，背负着被威尔森粉碎的那份友谊，豪斯决心查出他是否该为Amber的死负责。同时，在库迪为调解他们之间矛盾而做出的重重努力之下，威尔森将会决定，究竟豪斯有没有毁掉他的生活？
极致理性的物理学霸和漫画玛丽苏谈恋爱。
张良先生虽然是计谋卓绝，身边却也须有有一些出谋划策和办事的人。
根据线索，骆迦山和邝队等人赶至一座出租屋围捕。结果，非但未能见到人质柳素素，反而骆迦山在行动中误杀了一个名叫“马桶”的嫌疑人。邝队在现场发现一张模糊照片，带回警队交给技术部门处理。
另外……少船主，我媳妇还在安徽扣着……好说，写好姓名籍贯年龄相貌，我统计过后便去交涉。
项羽心头巨震，猛然跪倒在地，哽咽道：范老先生……叔父……叔父他？范增凝神星空，不忍地叹道：将星黯然，几近无光，大有垂落之象，元帅……老夫希望羽儿你有个心理准备，能够坚强。
杨长帆抬手道，我只是想，皇帝当成这样，是不是该自愧退位？群臣凝神屏息，终于到了最关键的时候了。
"Phase III" refers to the pregnancy, childbirth and lactation of female employees. There are many laws and regulations in our country to protect the rights and interests of female employees from infringement during the "three phases".
超不幸体质的大学生福原幸多（曾田陵介饰）遇到了与自己完全相反的超幸运体质的筱宫直哉（佐藤友祐饰）。“只要和筱宫在一起，就不会发生不幸！”抱着这样的打算接近筱宫的幸多，因为一点误会二人作为恋人交往了。为了不让他人卷入自己的不幸，幸多一直伪装自己，与周围保持距离。然而从外表和内在都帅过头的直哉那里收到的甜言蜜语和温柔破坏力超群，幸多渐渐地不再是伪装的恋人了。
因创作《波士顿法律》《甜心俏佳人》和脍炙人口的恐怖喜剧《史前巨鳄》而扬名的编剧大卫·E·凯利宣称，他即将与Temple Hill和Sonar Entertainment两家公司合作，把“恐怖大师”斯蒂芬·金2014年的小说《梅塞德斯先生》改编成电视系列剧。 据悉该剧将由《迷失》的导演杰克·本德执导，故事讲述了一名男子驾驶一部偷来的梅塞德斯奔驰豪车冲进一个招聘会现场，碾死了8个人后逃逸，一名退休警察收到一封扬言要发动大爆炸袭击的匿名信后，下决心要将这名杀人狂抓捕归案。凯利表示，能够改编来自世界上最有才华、最受欢迎的作家之一的作品是非常难得的机会，“《梅塞德斯先生》是一个伟大的故事，它应该被转化成美丽的银幕语言——如果我没有搞砸的话”。 目前该剧还没有公布预期的开播计划，但是凯利与“恐怖大师”的联手将擦出什么样的火花，无疑值得书迷和影迷翘首期待。另外，斯蒂芬·金的第二部“梅塞德斯”系列小说《谁找到就是谁的》也即将于今年6月问世
Ferit Aslan (Can Yaman) is a very successful businessman, and is extremely organized. He wants the same manner of organization in both his private and professional life. Nazli (Ozge Giirel) who is studying gastronomy needs to find a job immediately as she is responsible for covering the expenses of the home she shares with her friend and sister. She is a stubborn and adamant personality, so she has a tough time keeping a job. Both completely opposites, meet each other in this series. ©IMDb.com
宋运辉（王凯饰）天资聪颖，却出身不好，一直倍受歧视，但是他把握住了1978年恢复高考的机会，抓住机遇，勤学苦干，当上了国企的技术人员，一步步晋升，奠定了成功人生的基础，但也在新时代的变革中逐渐迷失。与宋运辉不同的是他的姐夫雷东宝（杨烁饰）。他出身贫寒、属于苗正根红的“大老粗”，行动力十足。在乡村改革的浪潮中带领村民紧跟政策，一直走在时代的前沿。但由于自身文化水平不高，眼界不够开阔，最终绊倒在新事物脚下。如果说宋运辉和雷东宝的经历是国营经济和集体经济的缩影。那么个体户杨巡（董子健饰）无疑就是个体经济的典型代表，在翻滚向前的时代中，他手忙脚乱抓住过商机，也踩踏过陷阱，生意场上几经波折，最终拥有了自己的产业，成为了那个时代个体经济的典型代表。
Suddenly the captain told us to hide. He saw the raft floating back again. Because the umbrella anchor was placed before, the impact of the current was increased, and the fishing boat drifted forward and caught up with the raft.
难以将儿时的玩伴跟眼前少年连在一起。
美国CBS频道热门情景喜剧《生活大爆炸》喜迎第四季，故事不仅围绕Leonard，Sheldon，Howard和Raj四位可爱的物理天才，以及隔壁的金发美女Penny展开，还增加了新角色，这些亮相人物会给剧迷们带来什么新惊喜？ Leonard（约翰尼·盖尔克奇 Johnny Galecki 饰）和Penny（凯莉·库柯 Kaley Cuoco 饰）分手后，决定继续做普通朋友。与此同时，经过几个月的短信交流，Sheldon终于决定和神经生物学家Amy约会，这可是他人生中的首次约会。和他堪称绝配的 Amy，最终是否能成为他的女朋友？Penny对“谢米恋”大感兴趣，却发现自己成了尴尬的电灯泡。 本季中，Howard的女友Bernadette也将回归，而他的好基友Raj还停留在不能和女人正常交流的阶段。
24岁的埃伦总是很难完成她开始的工作，并最终决定获得她从未获得过的高中文凭。但要做到这一点，她必须假装自己16岁，这比她想象的要困难得多。
(three) laws, regulations and the welfare of workers stipulated by the State, etc.
4席国风合伙人，70位青春国乐手，跨界联手，破圈合作，音乐合伙，形成每个战队鲜明的音乐风格，产出更具市场潜力的国乐作品，最终诞生出一支潮流国乐团。
